terça-feira, 18 de setembro de 2007

Microsoft Corp. v. Commission of the European Communities

On 23 March 2004 the European Commission adopted a decision finding that Microsoft had infringed Article 82 of the EC Treaty by abusing its dominant position by engaging in two separate types of conduct. The Commission also imposed a fine of more than EUR 497 million on Microsoft.
[Refusal to Supply]
As regards the refusal to supply the interoperability information, the Court recalls that, according to the case-law, although undertakings are, as a rule, free to choose their business partners, in certain circumstances a refusal to supply on the part of a dominant undertaking may constitute an abuse of a dominant position ... [i] the refusal must relate to a product or service indispensable to the exercise of an activity on a neighbouring market; [ii] the refusal must be of such a kind as to exclude any effective competition on that market; and [iii] the refusal must prevent the appearance of a new product for which there is potential consumer demand. Provided that such circumstances are satisfied, the refusal to grant a licence may constitute an abuse of a dominant position unless it is objectively justified.
The Court considers that ... Microsoft’s competitors must be able to interoperate with Windows domain architecture on an equal footing with Windows operating systems if they are to be capable of being marketed viably.

The absence of such interoperability has the effect of reinforcing Microsoft’s competitive position on the market and creates a risk that competition will be eliminated.

Last, the Court rejects Microsoft’s arguments to the effect that the refusal is objectively justified because the technology concerned is covered by intellectual property rights.

[Tying]

By way of preliminary observation, the Court considers that the factors on which the Commission based its conclusion that there was abusive tying are correct and consistent with Community law. It observes that those factors are as follows: first, the undertaking concerned must have a dominant position on the market for the tying product; second, the tying product and the tied product must be two separate products; third, consumers must not have a choice to obtain the tying product without the tied product; and, fourth, the practice must foreclose competition.

First, the Court observes that it is not disputed that Microsoft had a dominant position on the
client PC operating systems market.

Second, the Court ... finds that a number of factors based on the nature and the technical features of the products concerned, the facts observed on the market, the history of the development of the products concerned and also Microsoft’s commercial business practice, demonstrate the existence of separate consumer demand for media players.

Third, the Court observes that it is beyond dispute that, in consequence of the tying, consumers are unable to acquire the Windows operating system without simultaneously acquiring Windows Media Player.

Fourth, the Court finds that the Commission clearly demonstrated in the contested decision that the fact that Microsoft offered OEMs only the version of Windows bundled with Windows Media Player had the inevitable consequence of affecting relations on the market between Microsoft, OEMs and suppliers of third-party media players by appreciably altering the balance of competition in favour of Microsoft and to the detriment of the other operators.

Last, the Court ... makes clear that Microsoft retains the right to continue to offer the version of Windows bundled with Windows Media Player and that it is required only to make it possible for consumers to obtain the operating system without that media player, a measure which does not mean any change in Microsoft’s current technical practice other than the development of that version of Windows.

[The Fine]

Since the abuse of a dominant position is confirmed by the Court, the amount of the fine remains unchanged at EUR 497 million.

(Extrato do Press Release nº 63/07, de 17/09/2007, da Court of First Instance. Enfatizei)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Faça seu comentário. Anônimo ou não.